说起翻拍剧,大多数观众都会忍不住吐槽毁童年。很多经典的剧目像《寻秦记》、《还珠格格》等被翻拍后,简直是没眼看。近日又有一部翻拍剧开播后惹怒了大家,甚至是刷新了吐槽的新低,就是张一山版的《鹿鼎记》,本来很多人冲着张一山的演技去看的,没想到却看了个寂寞。
在说这部剧的槽点之前,我们先来看看这部剧的主演阵容,张一山饰演韦小宝,唐艺昕、钟丽丽、朱珠、杨祺、关芯、王祉宣、郭泱。听听这几个名字,能唤起大众记忆的估计也就有唐艺昕和朱珠了,所以这部剧的看点和演技担当,在观众看来几乎全押在张一山身上了。
但没想到张一山来了一次演艺生涯演技大翻车,前两集播出后,因为他的表演太过于浮夸,不但没有把韦小宝的激灵表现出来,还被吐槽像演个智障,演技浮夸,夸张的表现完全是个猴子。
除了张一山的表演被评为“巩汉林附身”外,剧情节奏乱七八糟的,整个剧情的进度感觉是加了叁倍速的效果,完全让观众看不懂到底在讲什么。虽然才播出贰集,但感觉像是看到了七八集剧情该有的样子。
在人物的规划上,也被安排的厚此薄彼。唐艺昕饰演的建宁公主成了妥妥的女一号,韦小宝的其他陆位夫人倒像成了打酱油的厦门会所招聘配角,剧情和原版完全不符。
难怪为什么这部剧在播出前几乎零宣传,非常低调就上线了,可能剧方看了都想打人吧。虽然《鹿鼎记》被拍过很多版本,但能差成这样的还是少见。今天我们大概回顾一下其他陆个版本的《鹿鼎记》,看完就知道张一山版本的为什么是最雷的了。
作为金庸的经典作品之一,《鹿鼎记》最早被搬上电视荧幕是在壹玖柒柒年,这一版的韦小宝是女演员文雪儿以反串的形式来演的。当时因为这一大胆操作也引起了热议。
时隔柒年之后,梁朝伟出演了《鹿鼎记》,他把韦小宝的活泼无邪、睿智讲义气表现的淋漓尽致。算是给韦小宝的荧幕形象树立了一个模板,剧情改编得也非常精彩。
壹玖玖贰年周星驰把这个经典的IP搬上了大荧幕,他的喜剧功力把韦小宝直接演活了。即使现在回过头去刷他演的这一版本,都忍不住想为他点赞。
壹玖玖捌年陈小春饰演了韦小宝,虽然当时因为他的视觉年龄与原著有点出入,但陈小春用自己的演技填补上了这个bug。他活灵活现的表演方式,让人一边看一边笑,剧情也非常顺利,没有一丝的违和感,陈小春饰演的这一版本几乎每过一段时间都会重播。
与陈小春版本时隔叁年之后,张卫健也出演了韦小宝。但因为张卫健没有拿捏好度,把韦小宝演的太过于无厘头了,所以播出时效果反响并不算太好。
内地艺人饰演韦小宝的,黄晓明算第一个。他出演的《鹿鼎记》于贰零零陆年播出,剧情和人物比较贴近原著,口碑算不上好但也算不上差,可以用中规中矩来形容。
虽然经典的IP值得人反复回放,但也耐不住一些剧的拍摄制作方乱搞。想要超越经典几乎是一件不可能的事,而想要标新立异的基本也都是以雷剧收场。经典虽好,但翻拍还需谨慎。回到最初的讨论点,你觉得张一山版本的《鹿鼎记》怎么样?#张一山鹿鼎记#
联系我时,请说是在酒吧招聘看到的,谢谢!
|